Afterword.
It’s nice to meet you, my name is Oosaki Isle. Thank you for all the readers who have been reading since “Let’s Become a Novelist”. After reading various web novels, I thought, “I want to write my own otherworldly adventure story!” I started with the idea to write a short story, but before I knew it, I had a lot of support from many people, and I managed to turn it into a book.
I don’t have much to write about, so here’s a short story. As I’m sure many of you are aware, I don’t think the naming of my work is very good. The first town, Makkaren(Macallan), was named after my favorite brand of whiskey. The attributes of the magic are the days of the week from Monday to Sunday[1]. By the way, the reason why dark magic is a moon attribute is because my real job is as a businessman, but at the same time I’m a writer. To a businessman, Monday is dark, right? (I’m biased) But I don’t like Wednesdays because the main character is a water mage. I do like Wednesday’s Downtown, though. I get the impression that water and ice attributes are often made to ‘bite’, so if that’s the case, let’s make him the protagonist! It’s a twisted desire to be able to do this.
Finally. Thank you to Y-san, the editor, for all the advice. Thanks to Tam-U for the illustrations, and many thanks for the wonderful character designs. And most of all, a huge thanks to everyone who supported me from the web version. I hope you will continue to enjoy this work.
With this vol.1 is complete.
About the naming sense for magic here is the LINK if you didn’t click the Link previously. About Macallan( though I knew about the whiskey I didn’t knew his naming sense) just google it
Join me on discord to get update notifications and release schedules.

good job , what will be released in the next time ?
Thanks for the afterword
Wow, i didn’t know that someone was translating LN version.
Thank you!
Let world know these ln exist hahaa
When will you start translate the vol.2 ( sorry for bad English)
Soon, but the release will return to 1 ch/week.
Aw.. ok tnx hahaha the vol.6 probably release in next month cuz the author already pass the manuscript that what he said in his message in wn raw.. haha I guess there lots of work there keep up the good work guys
Thank you for the translation…. may i ask if you have a pdf fot this?
About that, one of the discord members had created an epub and I cannot upload epub on a wordpress based website for some reason
thanks for the afterword